Lenient와 Generous 차이

 

1 Lenient

주로 규칙이나 처벌에 관대함을 나타냅니다 사람이 규칙을 엄격하게 적용하지 않거나 처벌을 가볍게 하는 경우에 사용됩니다. 예를 들어, 교사가 학생의 잘못을 눈감아 주거나, 상사가 작은 실수를 크게 문제 삼지 않을 때 "lenient"라는 표현을 씁니다.

The teacher was lenient with the late homework submissions

 

2 Generous

주로 돈, 시간, 자원 등을 아낌없이 주는 관대함을 의미합니다. 사람들이 자신의 것을 나누거나 다른 사람에게 도움을 줄 때 사용됩니다.

She is always generous with her time and money."

 

차이를 정리하면 Lenient는 규칙이나 처벌과 관련된 맥락에서 사용되며 부드럽고 느슨한 태도를 보일 때 주로 씁니다 Generous는 자원을 나누거나 기부하는 등 아낌없이 주는 행동에 관해 사용됩니다